[KOREA] Apartments are expensive, all that's left are villas?
[KOREA] Apartments are expensive, all that's left are villas? 아파트는 비싸고, 남은 건 빌라뿐? 채신화 기자 csh@bizwatch.co.kr 2021.06.14 (월) 16:59 문턱 낮고 오세훈발 '재개발 기대감'까지 거래량 5개월째 아파트 상회 "투자 신중" 'Oh Se-hoon's 'redevelopment expectations' Trading volume outperforms apartments for 5th month "Investment cautiously" 거듭된 규제와 천정부지로 치솟는 아파트 값에 지친 수요자들이 빌라로 눈을 돌리고 있다. 빌라는 아파트에 비해 진입 문턱이 낮은 데다 오세훈 서울시장 취임 이후 재개발 기대감이 높아져 '대체' 수요처로 부각되고 있다. 다만 이미 풍선효과가 나타나면서 '빌라 불장'이 우려돼 신중한 접근이 필요하다고 전문가들은 조언하고 있다. consumers are turning to villas Because of Repeated regulations and skyrocketing apartment prices Villas have a lower entry barrier than apartments, and expectations for redevelopment have risen since the inauguration of Seoul Mayor Oh Se-hoon. However, experts are advising that a cautious approach is necessary as the balloon effect has already appeared and there are concerns about a 'villain fire'. 규제가 부추긴 빌라 거래 Villa deal fueled by regul...
