Travel to Japan ; Kyoto gion




It takes just over two hours to arrive at KIMPO Airport to Osaka Kansai Station AirPort!


It took me over 30 minutes to get out the Airport. 

I moves from Osaka Nabba station  to the kion
It took about 50 minutes


わずか2時間余りの時間で、ソウル金浦空港(KIMPO Airport)から 大阪関西局提供港に到着!

入国手続きに30分以上かけて大変だった😐

大阪難波駅(nanba satation)から気温(kion)に移動する 
約50分ほど時間がかかった


불과 2시간 남짓한 시간만에 서울 김포공항에서
오사카 간사이국제공항에 도착!

입국수속를 마치는데 30분 이상 걸려서 문제였지 

오사카 난바역에서 기온시죠역으로 이동하는데

약 50분 남짓소요







Arrived at the Kion Station
The Weather is very cold 
It is April ... (I was expeted spring weather !!!)
The snow had fallen from the sky.
It seems to be "rain".


気温四条駅に到着した
天気がとても寒かった

4月なのに...(春だもん)
空から雪が降ってびっくりした。
たぶん気雨」だったようだ。



기온시죠역에 도착했는데 날씨가 너무 추웠다
내 눈이 잘못된것인지 심지어 눈이 내리기까지 했던 것 같다
알고보니 '여우비'였던듯


오돌오돌 떨며 추운 날씨에 사진을 찍었다. 






A place where you can see a small coin pouch is 

かわいい小銭入れが見える場所は

귀여운 동전지갑이 보이는 이곳은 바로 !!!!






HANABIRA HITOTU.

I Saw this place on the guide book.

HANABIRA HITOTU という店だ。
ガイドブックにも乗せていた。


가이드북에도 싣려있던 '하나비라 히토츠'









Kawaii(it means CUTE) ~~!
There is a lot of cute stuffs. 

The first impression of Kyoto is good!

本当にかわいい~~!
京都の初印象はとてもいい!

처음부터 귀여운 악세사리로 내 마음을 사로잡은 교토 :)




댓글

가장 많이 본 글